이소정 유네스코 국제기록유산센터 책임전문관 한 여름의 크리스마스를 맞이하는 나라, 캥거루와 코알라의 나라, 사막과 바다, 그리고 높은 산이 함께 존재하는 나라 바로 호주이다. 지금의 호주는 세계에서 가장 살기 좋은 나라 중 하나로 꼽히지만, 이 대륙이 세계의 지도 위에 이름을 올린 것은 불과 250여년전의 이야기이다. 그 변화의 중심에는 제임스 쿡(James Cook)이라는 이름의 항해자가 있었다. 1768년 쿡은 인데버호를 이끌고 남태평양을 향한 항해에 나섰다. 새로운 남쪽 나라를 탐험하라는 왕의 명령을 받고 타히티에서 천문 관측을 수행하고, 미지의 남쪽 대륙을 탐험하며, 1770년 호주 동쪽 해안에 도착하였다. 이전에도 네덜란드, 포르투갈 탐험가들이 호주 서쪽 해안을 스쳐 지나갔지만 그 누구도 전체 모습을 그리지 못하였으나 쿡은 인데버호를 타고 호주 동쪽 해안을 따라 약 4,000㎞를 항해하며 해안선을 정확히 측량하고 지도에 기록하였다. 릴게임 5드래곤 이렇게 그가 그린 지도는 호주를 처음으로 세계사 속에 등장시켰고, 그의 항해 보고서는 후에 영국이 이 대륙을 식민지로 삼게되는 계기가 되었다. 쿡의 상륙은 호주 동해안 원주민들에게는 "첫 외세와의 접촉"이었고, 그가 쓴 보고서는 영국정부가 호주를 "아무도 소유하지 않은 땅(terra nullius)"으로 간주하는 근거가 되었다. 그리고 이 개념은 호주 원주민이 법적으로 존재하지 않는 것으로 취급되는 식민지 지배 논리로 이어졌다. 20세기 초반까지 쿡은 "호주 건국의 아버지", "위대한 항해자"로 인식되어 쿡타운(Cooktown)과 같은 도시 이름, 기념탑, 화폐, 교과서, 우표 등에도 등장하였다. 하지만 20세기 후반부터 비판적 재평가가 이루어졌다. 원주민의 시각에서 보면, 쿡의 상륙은 '발견'이 아닌 '.령'의 시작이었기 때문이다. 이에 따라 최근 호주에서는 '쿡의 업적은 기념하되, 그로 인해 잃은 것도 함께 기억하자'는 목소리가 커지게 되었다. 황금성공략법 이러한 역사적 논의의 중심에 제임스 쿡이 직접 손으로 쓴 『인데버 호 항해일지(The Endeavour Journal of James Cook)』이 있다. 총 753페이지에 달하는 이 일기에는 항로와 기후, 별자리, 식물, 동물, 그리고 원주민과의 첫 만남까지 18세기 항해의 전 과정을 세밀하게 기록하고 있다. 이 일기는 현재 호주국립도서관에 보관되어 있으며, 2001년 유네스코 세계기록유산으로 등재되었다. 『인데버 호 항해일지』는 단순한 탐험 기록이 아니라, 한 대륙이 세계사 속에 등장하는 순간을 보여주는 기록이자, 동시에 식민과 상처의 기억을 담고 있는 역사의 증거이다. 동시에 쿡이 남긴 이 기록은, 그가 탐험가였는가 침입자였는가를 판단하기보다는 그 만남의 의미를 오늘의 시선으로 바라볼 수 있도록 해주는 매개이기도 하다. 기록은 과거를 보존하는 것에서 그치지 않는다. 한때 위대한 탐험의 증거로 여겨졌던 쿡의 일지는 오늘날 원주민의 역사와 식민지배의 시작을 함께 바라보게 한다. 하나의 기록을 통해 서로 다른 역사를 읽을 수 있다는 。, 이것이 『인데버 호 항해일지』가 오늘날에도 중요한 이유이다. 담고 있는 역사의