³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ±â¸¸ÇÏ°í ¿ì·ÕÇÏ·Á´Â »çÃø!
´õ ÀÌ»óÀÇ ±â´Ù¸²Àº ¾ø´Ù!!!
◉ ÀÏ ½Ã: 2011³â 7¿ù 15ÀÏ(±Ý) 15:00 ~ 15:40
◉ Àå ¼Ò: °©À»¿ÀÅäÅØ 1Ãþ ±³¼·Àå
◉ Âü ¼® ÀÚ: ³ëÃø - ÀÌ´ëÈñ ±³¼·À§¿ø ¿Ü 9¸í, »çÃø -±èÀ»ÁÖ ±³¼·À§¿ø ¿Ü 7¸í
◉ ºÒ Âü ÀÚ: »çÃø - ¹ÚÈ¿»ó ±³¼·´ëÇ¥
◉ Â÷±â±³¼·: ½Ç¹«ÇùÀÇ |
³ë: ȸ»ç°¡ ±ÝÀÏ ±³¼·¿¡¼ ÀÏ°ý ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏ¿´´Âµ¥ ¾ÈÀÌ ÁغñµÇ¾úÀ¸¸é Á¦½ÃÇϱ⠹ٶõ´Ù.
:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
»çÃø Á¦½Ã¾È
1. ÀÓ±ÝÀλó
1) ±âº»±Þ : ÀÏ±Þ 1,700¿ø(¿ù51,000¿ø)
2) ¹èºÐ¹æ¹ý : Á¤¾×: Á¤·ü = 50:50
´Ü, Æò±Õ ±âº»ÀÏ±Þ ¹Ì¸¸ÀÚ´Â Á¤¾×100% Àû¿ë
3) Àû¿ë½Ã±â : 1/1ºÎ(4/1ºÎ°¡ ¿øÄ¢À̳ª 2011³âµµ¿¡ ÇÑÇØ 1/1ºÎ Àû¿ë)
´Ü, 2012³âºÎÅÍ´Â 4/1ºÎ·Î Àû¿ëÇÑ´Ù.
2.Åë»óÀÓ±Ý/Æò±ÕÀÓ±Ý ¼Ò¼ÛÁßÀÎ ±ÝÇ°¿¡ ´ëÇÑ Åë»óÀÓ±Ý Àû¿ë¿ä±¸
- ȸ»ç´Â ¹ý¿ø¿¡¼ Åë»óÀÓ±ÝÀ¸·Î ÃÖÁ¾ È®Á¤ ÆÇ°áµÈ Ç׸ñ¿¡ ´ëÇØ È®Á¤ÆÇ°áÀÌ ÀÖ´Â ÀÍ¿ù ±Þ¿©ºÎÅÍ Åë»óÀÓ±Ý »êÁ¤ ½Ã Àû¿ëÇÑ´Ù.
2011³â 7¿ù 15ÀÏ |
³ë: ȸ»ç Ãø Á¦½Ã¾È È®ÀÎÇß´Ù. Áö³ ±³¼·¿¡¼ Á¶ÇÕÀº ȸ»çÀÇ ÀÏ°ý ¾È Á¦½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í Ÿ°á¼öÁØÀÇ ÀüÇâÀûÀÎ ¾È Á¦½Ã°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¸¶ÂûÀ» ºúÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ¿ì·Á¿Í ÀÌÈÄ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¹æ½Ä°ú ÀÏÁ¤´ë·Î ÁøÇàÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ȸ»çÀÇ Á¦½Ã¾ÈÀº ¿ø¸¸ÇÑ Á¶±âŸ°á ÀÇÁö´ÂÄ¿³ç Áö±Ý±îÁö ¼º½ÇÈ÷ ±³¼·¿¡ ÀÓÇØ ¿Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ±â¸¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±âº»±ÞÀλó°ú °ü·ÃÇؼ ȸ»ç´Â ¿¬¼Ó¼º°ú ¹Ì·¡¸¦ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇØ ¿Ô°í, ÁÖº¯»ç¾÷Àå°ú µ¿Á¾¾÷°èÀÇ »óȲÀ» °Å·ÐÇØ ¿Ô´Ù. Á¶ÇÕµµ ȸ»çÀÇ ÁÖÀåÀ» ÃæºÐÈ÷ °¨¾ÈÇØ ½ÇÁú »ýÈ°ÀÓ±ÝÀÇ 71.9% ÀÎ 150,611¿øÀ» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö³ 2010³âÀÇ ÁÖº¯»ç¾÷Àå ¹× µ¿Á¾¾÷°èÀÇ »óȲÀ» º¸¸é ¿ì¸®º¸´Ù ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº »ç¾÷Àåµéµµ °©À»¿ÀÅäÅØ ³ë»ç°¡ ÇÕÀÇÇÑ 51,000¿øÀ» »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀÇ Å¸°áÀ» Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲµéÀ» °¨¾ÈÇØ º¼ ¶§ ȸ»ç°¡ Á¦½ÃÇÑ ¾ÈÀº ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Àû¿ë½Ã±â¿¡ °üÇؼµµ Áö³ ±³¼·¿¡¼ Áö±Ý±îÁö °ü·ÊÀûÀ¸·Î ÇØ¿ÔÀ¸¸ç Àû¿ë¿¡ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦µµ ¾øÀ¸´Ï 1¿ù 1ÀϺηΠÇÏÀÚ°í Çߴµ¥ ¡®2012³âºÎÅÍ 4/1ºÎ·Î Àû¿ëÇÑ´Ù.¡¯¶ó´Â ´Ü¼Á¶Ç×À» ¶Ç ³Ö¾ú´Ù. ÀϺη¯ Á¶ÇÕÀ» ±â¸¸ÇÏ°í ÀÚ±ØÇÏ´Â °ÍÀΰ¡?
³ë: »ó¿©±Ý ±âŸ¼ö´ç Àλó°ú °ü·ÃÇؼ Á¶ÇÕÀº ÀÌ¹Ì 2010³â Áöȸº¸Ãæ±³¼·(´ÜüÇù¾à °»½Å±³¼·)À» ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ ¼³¸íÇÏ°í ¹ý Å׵θ® ³»¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤»óÀûÀÌÁö ¸øÇÑ, ÇÕ¸®ÀûÀÌÁö ¸øÇÑ ¹ý ½ÃÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¸¹Àº È¥¶õ°ú ¸¶ÂûÀÌ ÀÖ¾ú°í, Ÿ»ç¾÷ÀåÀÇ »óȲÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇѴٴ ȸ»çÀÇ ÀÔÀå°ú, 2011³â ±³¼·¿¡¼ ¸¶¹«¸® ÁþÀڴ ȸ»çÀÇ ¸»ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ 2010³â ±³¼·À» ¸¶¹«¸® Çß¾ú´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áö±Ý±îÁöµµ 2¸íÀÇ ÀüÀÓÀÚ°¡ ¹«±ÞÀ» °¨¼öÇÏ°í °íÅëÀ» Àγ»ÇÏ°í Àִµ¥µµ ȸ»ç°¡ ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ȸ»ç ½º½º·Î ½ÅÀǸ¦ Àú¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
Åë»óÀÓ±Ý Àû¿ë¿¡ °üÇÑ È¸»çÀÇ Á¦½Ã¾ÈÀº Á¶ÇÕµµ °ËÅäÇغ» ÈÄ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷µµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù. ±ÝÀÏ È¸»çÀÇ Á¦½Ã¾ÈÀº ¿ø¸¸ÇÏ°Ô Á¶±â ¸¶¹«¸® Çϰڴٴ ȸ»çÀÇ ÀÔÀåÀÌ °ÅÁþÀ̾úÀ½À» Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÈÄ Á¶ÇÕÀº Á¶ÇÕÀÇ ÀÏÁ¤°ú ¹æ½Ä´ë·Î ÁøÇàÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ½À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹àÈ÷¸ç ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýµÇ´Â »çÅ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¼º½Ç±³¼·À» ¿Ü¸éÇÑ È¸»ç¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌÈÄ È¸»çÀÇ º¯ÈµÈ ÀÔÀåÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¶ÇÕÀº ¾ðÁ¦µçÁö ±³¼·ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖÀ½À» ¹àÈù´Ù.
»ç: Á¶ÇÕÀÇ ¼¼ °¡Áö ¿ä±¸¾È¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀ» ´Ù Á¦½Ã ÇÏÁö´Â ¸øÇß´Ù. ±âº»±ÞÀλóÀº Áö³ Â÷¼ö¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ 3¸¸ 6õ¿ø º¸´Ù 42%ÀλóµÈ 5¸¸ 1õ¿øÀ¸·Î ÃÖ¼±ÀÇ ¾ÈÀ» ÁغñÇß°í ÀÌ´Â ´Ù¸¥ ȸ»ç¿¡ ºñÇØ ³ôÀº ¾ÈÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖº¯»ç¾÷Àå¿¡¼ ¿À¸£´Â ¾×¼ö¸¸ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÓ±ÝÃѾ׵µ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ȸ»çÀÇ ¿¬¼Ó¼º°ú ¾ÈÁ¤¼º, °í¿ëº¸Àå Ãø¸é¿¡¼ ÀÛÀº °Í¿¡ ¿¬¿¬Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀ¸·Î ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ó¿©±Ý±âŸ¼ö´ç°ú °ü·ÃÇؼ´Â ȸ»ç·Î¼´Â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÌ°í ´Ü¼øÈ÷ ºñ¿ëÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Á¶ÇÕÀÌ ±¹°¡¿Í ½Î¿ì°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù´Â °ÍÀÌ È¸»çÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ ±Ù·Î½Ã°£ ¸éÁ¦ÀÚ Æ÷ÇÔÇÏ°í ±âŸ¼ö´çÀλóÀ¸·Î ÀüÀÓÀÚÀÓ±ÝÀ» º¸ÀüÇÏ¸é¼ ÀüÀÓÀÚ ¼öµµ ¸¹ÀÌ ÁÙÀÎ »óȲÀÌ´Ù. Áö±Ý ȸ»ç´Â Á¶ÇÕ¿¡°Ô ÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â 2¸í¿¡ ´ëÇؼ ¹«³ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ÅëÇؼ ¹Þ¾Æ °¡¶ó°í Çϴµ¥ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖº¯»ç¾÷ÀåÀ» µÑ·¯ºÁµµ ¹ýÀÌ Çã¿ëÇÏ´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¶ÇÕµµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇØ ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. Åë»óÀÓ±Ý Àû¿ë¿¡ À־ ȮÁ¤ÆÇ°á ÀÌÈÄ Àû¿ëÇÑ´Ù°í ÇßÀ¸¹Ç·Î Å« ÀÌ°ßÀº ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.
³ë: ȸ»çÀÇ À̾߱â´Â ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ȸ»ç°¡ ÁÖº¯»ç¾÷Àå ¾ê±â Çϴµ¥ ½ÇÀûÀ¸·Î º¸³ª ÁöÇ¥·Î º¸³ª ¾÷Á¾Àº Á» ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¼±µÎ¾÷ü´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÛ³â ÀÓ±ÝÀλó ¼öÁØÀº ÃÖÇÏÀ§¿´´Ù. ÁÖº¯»ç¾÷ÀåµéÀ» º¸¸é 2009³âÀº ´ëºÎºÐ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼ ÀÓ±ÝÀ» µ¿°áÇÑ »ç¾÷ÀåÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ 2010³â ÀÓ±ÝÀλ󿡼´Â 2009³â »óȲÀ» °¨¾ÈÇÏ¿© ÀÓ±ÝÀÌ ´ëÆø ÀλóµÈ ÇÑÇØ¿´´Ù. ȸ»ç°¡ À¶Å뼺 ÀÖ°Ô °¡¾ß ÇÑ´Ù. »ó¹Ý±â ½ÇÀûÀÌ Àü³âµµ ½ÇÀûÀ» »óȸÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ 5¸¸ 1õ¿øÀº ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¾×¼ö´Ù. 2010³â ÀÓ±ÝÀλó ÆøÀ» °¨¾ÈÇؼ¶óµµ ³³µéÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®°í ȸ»ç´Â Àڲ٠ŸÀÓ¿ÀÇÁ¸¦ ¼ö¿ëÇ϶ó°í Çϴµ¥ Á¶ÇÕµµ ´ä´äÇÏ´Ù. Á¶ÇÕµµ ±×µ¿¾È ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù. ȸ»ç´Â 2011³â ±³¼·¿¡ ÀÓÇÏ¸é¼ °ú°Å¿Í´Â ´Ù¸£°Ô È®½ÇÈ÷ ÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾ðÇØ ¿Ô´Ù. ȸ»ç°¡ ŸÀÓ¿ÀÇÁ¸¦ ¼ö¿ëÇ϶ó´Â °ÍÀº ÀÚÁÖÀûÀÎ Á¶ÇÕ È°µ¿À» ħÇØÇÏ°Ú´Ù´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Á¶ÇÕÀÌ È¸»çÀÇ Àλç±Ç¿¡ »ç»ç°Ç°Ç °³ÀÔÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀ» ÀÎÁ¤ Çϰڴ°¡? ´Ù¸¥ »ç¾÷Àå Çΰ踦 ´ë´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ȸ»ç°¡ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇؼ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
»ç: ±âº»±ÞÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ º¸Ãæ ¼³¸í ÇÏ°Ú´Ù. ȸ»ç´Â ³â ÃÊ »ç¾÷°èȹÀ» ¼ö¸³Çϴµ¥ ÀÖ¾î ÀÓ±ÝÀλó ºÐÀ» °í·ÁÇÑ´Ù. Áö±Ýó·³ ±³¼· ¶§¸¶´Ù Àλó¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ¸é¼ °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ±ÝÀλóºÐ¸¸Å ´Ù¸¥ °÷¿¡¼ Àü¿ëÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù. Á¶ÇÕ¿¡¼ ÀÌÇØÇØ ´Þ¶ó. ȸ»ç´Â ÀÓ±ÝÀλó¾ÈÀ» Á¦½Ã Çϴµ¥ ÀÖ¾î Á¶ÇÕÀ» ÀÚ±ØÇÏ·Á´Â Àǵµ´Â ¾ø´Ù. ±âŸ¼ö´ç Àλó°ú °ü·ÃÇؼ´Â ¹æ¹ý·ÐÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ȸ»ç´Â °í°´»ç¿ÍÀÇ °ü°è¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·± »óȲÀ» ÆÇ´ÜÇؼ Á¤¸® ÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù. °í°´»ç Á¶°ÇÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ ¹æ¹ýÀ» ã¾Æº¸ÀÚ´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
³ë: ¸¶Ä¡ »ç¾÷°èȹ¿¡ µû¶ó ÀÓ±ÝÀÌ Á¤ÇØÁö´Â °Íó·³ À̾߱â Çϴµ¥ Á¶ÇÕÀº ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÓ±ÝÀλóÀº ³ë»ç ±³¼·À» ÅëÇØ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀε¥ ÀÌ¹Ì °áÁ¤µÈ °Íó·³ À̾߱â ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ÂÁö ¾Ê°í ±³¼·¿¡¼ ¹ß¾ðÇÒ »çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í »ó¿©±Ý ±âŸ¼ö´ç Àλó°ú °ü·ÃÇÑ È¸»çÀÇ ÀÔÀåÀ» µè´Ùº¸¸é Á¶ÇÕÀÌ È¸»ç¿¡°Ô ¹ýÀ» À§¹ÝÇؼ Ã¥ÀÓÀ» Á®´Þ¶ó°í ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °Íó·³ µé¸®´Âµ¥, 8Â÷ ±³¼·±îÁö ¿À¸é¼ Á¶ÇÕÀÇ ¿ä±¸¾È¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÌÇظ¦ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Á¶ÇÕÀº ȸ»ç¿¡°Ô ¹ýÀ» À§¹ÝÇ϶ó°í ÇÑÀû ¾ø´Ù. ¹ý¿¡´Â ŸÀÓ¿ÀÇÁ¸¦ ¹Ýµå½Ã Àû¿ëÇؾßÇÑ´Ù°í ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ±×·³¿¡µµ ȸ»ç°¡ ÁÙ±âÂ÷°Ô ŸÀÓ¿ÀÇÁ¼ö¿ëÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±×°ÍÀ» º¼¸ð·Î Á¶ÇÕÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°Ú´Ù´Â Àǵµ·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Á¶ÇÕÀº ÀÌ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ ³ë»ç °£¿¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ ¿ÀÇØ, ¸¶Âû, ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀ» ½½±â·Ó°Ô ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í Ç®¾îº¸ÀÚ°í ÇÏ´Â °ÍÀε¥ ȸ»çÀÇ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÑ °Í °°°í, ÃßÈÄ¿¡¶óµµ ±×·¯ÇÑ ¾ð±ÞÀº ÇÏÁö¸¶¶ó. ±ÝÀÏ È¸»ç°¡ Á¦½ÃÇÑ ¾ÈÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ ´Ü¼Á¶Ç×À» ³ÖÀº °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇØ ±âŸ¼ö´çÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÁ¦½Ã°¡ ¾ø´Ù. ±ÝÀÏ È¸»ç¿¡¼ ÀÏ°ý ¾ÈÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù°í Çؼ ÇöÀå¿¡¼ ¸¹Àº ±â´ë¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç Á¶ÇÕµµ ¸¹Àº ±â´ë¸¦ Çß¾úÀ¸³ª °á±¹ Á¶ÇÕ¿øÀ» ±â¸¸ÇÏ°í ÀÚ±ØÇÏ´Â ¸Å¿ì ½Ç¸Á½º·¯¿î ¾ÈÀÌ´Ù.
»ç: Á¶ÇÕÀÇ ÀÔÀåÀ» µé¾îº¸¸é ÀÌÇØ´Â ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȸ»çµµ °í¹ÎÀÌ ¸¹ÀÌ µÇ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Á¤ÇØÁø ½Ã°£ ³»¿¡ °í¹ÎÀ» ´õ ÇÏ°Ú´Ù. Á¶ÇÕµµ °°ÀÌ °ËÅäÇÏ°í °í¹ÎÇØ ÁáÀ¸¸é ÇÑ´Ù.